AWAGAMI Kozo Thin White 70g - Japonský Washi ze 100% kozo vláken

Co je AWAGAMI Kozo Thin White?

Kozo Thin White je klasický japonský washi papír z dílny značky AWAGAMI – výrobce tradičních washi papírů s více než 430letou historií. Rodina Fujimori vyrábí v japonské Tokushimě papíry podle tradičních metod předávaných po osm generací.

Kozo Thin White představuje základní a nejoblíbenější typ japonského washi. Je vyroben ze 100% kozo (morušových) vláken a vyznačuje se dvěma unikátními vlastnostmi, které ho odlišují od všech ostatních papírů: výjimečnou pevností při nízké gramáži a přirozenou poloprůhledností. Tyto dvě vlastnosti společně otevírají kreativní možnosti, které běžný papír nabídnout nedokáže.

Složení a vlastnosti Kozo Thin White

100% kozo (morušová) vlákna

Kozo Thin White je vyroben výhradně ze 100% kozo vláken – tedy z vláken morušovníku papírového (Broussonetia papyrifera). Kozo je tradičně nejpoužívanějším materiálem pro výrobu japonského washi a jeho vlákna jsou výjimečně dlouhá – až 10 mm, což je několikanásobně více než u běžné dřevní buničiny.

Právě tato dlouhá vlákna jsou klíčem ke všem výjimečným vlastnostem Kozo Thin White. Vytvářejí pevnou křížovou strukturu, která papíru dodává mimořádnou odolnost, pružnost a trvanlivost. Historické dokumenty z kozo washi přežily stovky let bez znatelné degradace – to je důkazem výjimečnosti tohoto materiálu.

Poloprůhledný povrch a průsvitnost

Jednou z nejvýraznějších a nejcennějších vlastností Kozo Thin White je jeho přirozená poloprůhlednost. Papír propouští světlo způsobem, který je u papírů s gramáží 70 g/m² naprosto výjimečný. Tato průsvitnost není technickým kompromisem – je přirozeným výsledkem struktury kozo vláken a nízké gramáže.

Díky poloprůhlednosti je Kozo Thin White ideálním materiálem pro podsvícené fotografie a světelné instalace. Tisk umístěný před zdrojem světla jakoby zářil zevnitř a vytváří neopakovatelný vizuální efekt, který lze dosáhnout jen s tímto typem papíru.

Vysoká pevnost při nízké gramáži

Kozo Thin White je papír, který překvapí každého, kdo ho vezme poprvé do ruky. Přes svou gramáž pouhých 70 g/m² je překvapivě pevný, odolný a téměř netrhatelný. Tato kombinace – nízká gramáž a přitom vysoká pevnost – je přímým důsledkem dlouhých kozo vláken, která vytvářejí mimořádně odolnou strukturu.

Právě díky této vlastnosti je Kozo Thin White ideální pro rolování a svitky – papír lze stočit bez poškození a opakovaně rozvinout. Neláme se ani při manipulaci, která by běžný papír poničila.

Archivační kvalita

Kozo Thin White má neutrální pH a přirozeně neobsahuje kyseliny ani optické zjasňovače. Díky tomu splňuje nejvyšší požadavky na archivační kvalitu – vaše výtisky si zachovají barvy a charakter po desítky až stovky let. Papír je vhodný pro galerie, muzea i soukromé sbírky.

Kozo Thin vs. Kozo Thick – jaký je rozdíl?

Kozo papíry AWAGAMI jsou dostupné ve dvou gramážích. Zde je rychlé srovnání:

Kozo Thin White volte pro projekty, kde potřebujete průsvitnost, lehkost a možnost rolování.

Kozo Thick White volte pro náročné fine art tisky, výstavní projekty a situace, kde potřebujete vyšší opacitu a stabilitu.

Technické parametry

Pro koho je Kozo Thin White určen?

Kozo Thin White je ideální volbou pro fotografy, umělce, ilustrátory a kreativce, kteří hledají papír s jedinečným charakterem, přirozenou průsvitností a výjimečnou pevností.

Podsvícené fotografie a světelné instalace

Poloprůhlednost Kozo Thin White z něj dělá nejlepší volbu pro podsvícené fotografie a světelné instalace. Ať už jde o lampiony, světelné boxy, nebo instalace s podsvíceným panelem – tisk na Kozo Thin White propouští světlo krásně a rovnoměrně. Výsledný efekt je vizuálně neopakovatelný.

Asijské ilustrace a kresby

Přirozená textura kozo vláken a organický charakter papíru jsou ideální pro tradiční asijské ilustrace, kaligrafii a kresby. Papír spolupracuje s inkoustem způsobem, který evokuje staletou tradici japonského a čínského umění.

Reprodukce fotografií a uměleckých tisků

Jemný matný povrch a přirozený tón papíru krásně vyniknou u reprodukcí fotografií a uměleckých tisků. Výtisk získá hloubku a autenticitu, která odliší vaši práci od standardních fotografií.

Rolování a svitky

Díky výjimečné kombinaci pevnosti a nízké gramáže je Kozo Thin White ideálním materiálem pro japonské svitky a rolování. Papír se neláme, nevytváří ostré lomy a lze ho opakovaně stočit a rozvinout bez poškození tisku.

Dostupné formáty

Kozo Thin White je dostupný ve formátech A4, A3+, A2 a také v rolích šířky 17", 24" a 44" pro velkoformátový tisk.

Tipy pro tisk na Kozo Thin White

• ✅ Používejte pigmentové inkousty pro nejlepší archivační výsledky a sytost barev
• ✅ Pro přesné podání barev doporučujeme použít ICC profil ke stažení zdarma na stránkách AWAGAMI
• ✅ Nastavte v tiskárně typ papíru na "Matt Fine Art" nebo "Japanese Paper"
• ✅ Díky nízké gramáži doporučujeme testovací tisk před finálním projektem
• ✅ Pro projekty s vysokým pokrytím inkoustu doporučujeme Kozo Thick White
• ✅ Při podsvícení používejte rovnoměrný zdroj světla 
• ✅ Výtisky skladujte v bezkyselém papíře horizontálně
• ✅ Při manipulaci používejte bavlněné rukavice